freelance translator. freelance project manager, organisator. likes to build bridges.
interested in China, Chinese (digital) culture & new media art, social media, translation & more.

Posts Tagged ‘China’

Qiushi: Drei Hauptrisken für die politische Entwicklung Chinas

Die Zeitschrift Qiushi veröffentlichte einen Artikel, der drei Hauptrisiken für die politische Entwicklung Chinas identifiziert: 1. Die Dezentralisierung der Macht. 2. Die Schwankungen in der Wirtschaft. 3. Das Risiko, die Kontrolle über die öffentliche Meinung zu verlieren: “Das Lenken der gesellschaftlichen Ideologie, die Kontrolle der öffentlichen Meinung sowie das Managen sozialer Emotionen sind ein wesentliches [...]

China: Stärkere Kontrolle für Video-Portale

Ein weiterer Schritt in der Kontrolle des chinesischen Internet: SARFT (China’s State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television) hat am 20. 1. 2014 auf ihrer Webseite verlautbart, dass Internet-User ab sofort ihren Echtnamen und die Nummer ihres Personalausweises bekannt geben müssen, wenn sie Video- und Audiomaterial auf chinesische Onlinevideo-Seiten hochladen wollen. Speziell genannt [...]

Fernlehr-Uni für Online-Literatur

Eine neue gemeinnützige Fernlehr-Universität für Online-Literatur wurde im Oktober 2013 gegründet, mit Nobelpreisträger Mo Yan als Ehrenrektor. Zielgruppe ist die beachtliche Anzahl von Online-Schriftstellern: Über eine Million soll es davon geben, die tagtäglich über zehn Millionen Zeichen auf den verschiedensten Literatur-Plattformen veröffentlichen – ungefähr der Output eines mittleren chinesischen Verlags. Die Universität plant, Training für [...]