freelance translator. freelance project manager, organisator. likes to build bridges.
interested in China, Chinese (digital) culture & new media art, social media, translation & more.

Digital China 2010

Digital China 2010 is an international dialogue between Shanghai and Berlin, the most vibrant and creative cities in the East and West respectively. It is constructed as a professional symposium taking place in Berlin and in Shanghai. The theme of Digital China 2010 is the relationship between Cultural Policy-making and the Creative Industries. Digital China 2010 will be the groundbreaking project for cultural Policy exchange between governments and practitioners, as well as between the two regions. The main partnership behind this project is CFDSC (China Foundation for the Development of Social Culture) , IKM (Institute for Arts and Media Administration) from the Freie Universität Berlin, and the Shanghai eARTS Development Company (under Shanghai Cultural Development Foundation). This project will be a starting point for both countries to build up economic cooperation, academic exchanges and cultural understanding.

Digital China 2010 in Shanghai

Key words: City, life style, education, globalised collaboration, web, social communication.

Headings & Topics

  • Creative Cities and Creative Industries
    • Topic: The creative city as an essential part of good government.
  • Creative Thoughts and Applications
    • Topic: Education as the source for the creative city.

Day 1

Heading: Creative Cities and Creative Industries

Topic: The creative city as an essential part of good government

Questions
  1. How can the city reflect good government?
  2. What place do creative industries have in the relationship between city and government?
  3. How can government support the creative industries to enhance the city?

Time: 2010.5.31 16:00-20:00

Place: 286 Huang Pi Bei Road, by Nan Jing Xi Road Shanghai

Day 2

Heading: Creative Thoughts and Applications

Topic: Education as the source for the creative city

Questions
  1. What role can education play in inspiring better city life?
  2. What applications can media art research have in the city?
  3. How do changes in city life impact on the academy and its methods?

Time: 2010.06.01 16:00-20:00

Place: Shanghai Institute of Visual Art, Fudan University. 2200 Wenxiang Road, SongJiang District, Shanghai

Speakers

Shanghai Day 1

Professor Dr. Klaus Siebenhaar, the director of the Institute for Arts and Media Management (IKM ) of Freie Universität Berlin

Robert Eysoldt Member of the Board of Create Berlin, Initiator of Farbwerte

Moritz von Dülmen Managing Director, Kulturprojekte Berlin GmbH

Dr. Huang Wei Shanghai Culture Industry Supervisory Office, Shanghai Government

Dr. Wang Ruzhong Deputy Director of Research Center for Enterprise Management, Institute of National Economy, Shanghai Academy of Social Sciences (SASS); Deputy Director of the Research Center for Creative Industries, SASS; Director of Shanghai Creative Industry Association

Li Zhenhua Chief planner for the Shanghai eARTS Festival, Senior curator

Shanghai Day 2

Lutz Engelke CEO and Founder of Triad Berlin Projektgesellschaft mbH

Johannes Pauen

Christoph Daniel Jia CCO Linya Int’l, Shanghai | Berlin

Hu Jieming Vice-Dean for School of Digital Media, Shanghai Institute of Visual Art

(aaajiao) Xu Wenkai Co-founder of “Xindanwei”, New Media Artist

ZhangDa Designer

Berlin

René Gurka, Managing Director Berlin Partner GmbH

Ma Danhua, Deputy Director, Shanghai Culture Industry Supervisory Office, Shanghai Government

Lutz Engelke, CEO of Triad Berlin Projektgesellschaft mbH

Lisa Zhou, Executive Director, Shangahi eARTS Development Co., Ltd.

Moritz van Dülmen, Managing Director, Kulturprojekte Berlin GmbH

Li Zhenhua, Chief Curator, Shanghai eARTS Festival 2010–2012

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.