freelance translator. freelance project manager, organisator. likes to build bridges.
interested in China, Chinese (digital) culture & new media art, social media, translation & more.

Die Berliner Twitter-Wall spricht Chinesisch

Posted on Oktober 25, 2009, 16:49, by yingeli, under China, Digitale Kultur.

Zum Gedenken an 20 Jahre Mauerfall in Berlin hat Kulturprojekte Berlin eine Twitterwall installiert, wo jeder via Twitter die Gelegenheit hat, der Welt seine  Gedanken zum Fall der Berliner Mauer mitzuteilen, sofern der Hashtag #FOTW im Tweet auftaucht.

berlin_GFW

Am 25. 10. ca. 9.00 Beijing Zeit (2:00 morgens Winterzeit hier) begannen die ersten Tweets auf Chinesisch auf der virtuellen Mauer aufzutauchen, und kurz danach verbreitete sich die Information über das Projekt in China derart schnell, dass während einiger Stunden praktisch alle Tweets aus China kamen  bzw.  Chinesisch geschrieben waren. Chinesische Netizens nutzen diese Gelegenheit, um ihren Unmut ob  der immer stärkeren Internet-Zensur durch den Great Firewall  kundzutun.

Schlagwörter:,
Kommentar (RSS)  |  Trackback

One Comment

  1. Der virtuelle Mauerfall « Zukunftswerkstatt 2009 sagt:
    %A, 26UTCMon, 26 Oct 2009 11:52:06 +0000 %e. %B %Y um %H:%M

    [...] sie als Stream auf einer virtuellen Berliner Mauer. Seit ein paar Stunden ist diese Seite ist sehr wunderlich, fast alle Tweets sind nur auf [...]

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

«
»